داخما

بیر ائلی بوراندا قاردا چکه جم

بیر ائلی بوراندا قاردا چکه جم بیر ائلی باهاردا واردا چکه جم بیر شکیل چکه جم گوزگیله سینه آرزیلار دوزوله سیل سیله سینه بیر باهار سالاجام قیش چیله سینه بیر لالا خونچاسین قاردا چکه جم بیر داغی چکه جم دومان ایچینده بیر یاخشی بیتره م یامان ایچینده بیر حققی دوغرولدام ...
داها چوخ اوخو

انس و جن

بار الها سن بیزه وئر بو شیاطین دن نجات انسانین نسلین کسیب، وئر انسه بو جین دن نجات بیزدن آنجاق بیر قالیرسا، شیطان آرتیب مین دوغوب هانسی رؤیا ده گؤروم من، بیر تاپا مین دن نجات بئش مین ایلدیر بو سلاطینه گرفتار اولموشوق دین ده گلدی، تاپمادیق بیز بو سلاطین ...
داها چوخ اوخو

قوجالیق

قوجالیق سالـدی ایـاقـدان منـی ای داد ئـولـورم دوشمه یـر اینـدی جـوانلیـق الـه فـریـاد ئـولـورم گوزومون نوری گئدیب دیزده یوخومدر طـاقـت بـاخیـرام مـن ایشیـن ازوایشینــه هــر ســاعــت گورورم هـردم ئـوزومـده بیـر عجـایـب حـالـت گئجه لـر صبحـه كیمـی یـاتمـایـرام هیـچ راحـت دوشمه یـر اینـدی جـوانلیـق الـه فـریـاد ئـولـورم  بیر كسیم قالمامیش ...
داها چوخ اوخو

حاجی نعمت كیشی

گوزلرین آیدین اولسون آی حاجی نعمت كیشی سـن داهـا بـونـدان بئلـه ائیلمــه خفــت كیشــی دوشمه یجكسن داها بیـر داهـا یـوخسـوللـوقـا چخارتدی طالـع سنـی دار گـونـونـده بـوللـوقـا ائیشیدیم اوغلون گیریب كـوپـراتیفـده قـوللـوقـا آچ جیبینیـن آغـزینــی ائیلمــه غفلــت كیشــی گوزلرین آیدین اولسون آی حاجی نعمت كیشی  گئتدیگین مكّه حقی گن. بـول ...
داها چوخ اوخو

ده ده وای

شوشادا اولان صابر آدینا كولوب پیس وضیعتده ایدی رایون تشیگلاتلاری بوندان خبردار ایدیلرلاكن تـدبیـر گورمورلر (مخبر مكتوبوندان)  ده ده وای هی یـاتیـرام بیـر یـوخـدان دویـاممیـرام بو آغیر یاتماقیمین سـرّی نـه دور دویـا ممیـرام؟! سانكه قیزدیرمالییام باخسان اگـر رنـگ روخـومـا بیر پوتووقا گوتوروب گئدملـی الـدوم سـوخـومـا گئجه اولماز كه گلیب ...
داها چوخ اوخو

امان آی ملا

امـان آی مـلا بـو شعـریـن اوخـی معنـاسینـا بـاخ صـرفینـه-نحـوینـه-امــلاسینــا-انشــاسینــا بــاخ شعر یازمـاقلیقـا هـر چنـد كـه یـوخـدر هـوسیـم دییرم شاعـرم اولام چـولقـاسیـن اطـرافـی سسیـم لیك وار بیر نئچـه سـوزیـازمـاقـا ئـوز اینتئـرسیـم اوخی باشدان بـاشـا سـن گیـزلـی معمـاسینـا بـاخ  دوشمه میشدر پـاراپـت سمتینـه بیـر یـول گـذریـن بئتمـه میـش اورداكـی دلاّلـلارا بیــر ...
داها چوخ اوخو

سامانلاسین

گلـدی بـایـرامـی امیـر ایشلـری سـامــانــلاسیــن فرصـت ایكـن هـر كیشـی ئـوز ایشینـی آنـلاسیـن تـرك اولا بـونــدان بئلــه مهــر و محبــت گــرك سـاخـلایـالیـم دهـریـده جـانـی سـلامـت گـرك ائیلیــه لیــم جملــه میــز تــرك تجــارت گــرك جهلـه طـرف گئـدمگـه ائلییــه ك عــادت گــرك گلـدی بـایـرامـی امیـر ایشلـری سـامــانــلاسیــن فرصـت ایكـن هـر كیشـی ئـوز ایشینـی ...
داها چوخ اوخو

بایرام نغمه سی

گوز آچماقا بیر لحظه ناقون وئرمه دی فرصـت افسوس بو ایـل اولمـادی بـایـرام بیـزه قسمـت گئچمیشده كیمین واردی منیم كیمی جلالـی؟ شـأن و شـرفـی حـرمتـی هـم دولتـی مــالــی بایرامدا دوزلدردیـم هـر ایـل مجلـس عـالـی احـوالیمـا اینـدی یـانیـرام گئچمیشــه نسبــت افسوس بو ایـل اولمـادی بـایـرام بیـزه قسمـت  مملــو ایــدی سفـــره ...
داها چوخ اوخو

قربان بایرامی

بیرده گورسـه یـدیـم سنـی رویـاده قـربـان بـایـرامـی حسـرتیـم قـالمـازدی بـو دنیـاده قـربـان بـایـرامــی حضـرت ابـراهیمیـن سنسـن اوجـالـدان شهـرتیــن سـن اونـون آرتیـردیـن عـالمـده جـلالیـن دولتیــن بیـر سنـه تـاپشیـردی گئتــدی بیــز مسلمــان امّتیــن اولمـوشـوق ارثـأ سنـه دلـداده قـربـان بــایــرامــی  كوز اونوندن گئچمیشم سینمیش ته كرتك فیرلانیـر! سانكی امـریملـه یئنـه كئـف مجلسیـم ...
داها چوخ اوخو

گوزه ل ائوین چیركین قونشوسوی

حـاضـرده سـرعتلـه تیكیلمـه اولان گـوزه ل نظــامــی مــوزه نیــن قارشیسیندا كی همكارلار اتفاقلاری بناسینین اوست مـرتبـه لـری چوخدان تیكیلدیگینه باخماناراق حله بو وقته تك آقاردیلمامیش رنگیلنمه میشدر همان بنانین بو حالی هیچ كیمی ناراحـت ائتمیـر. ای منیــم قــارشیمــدا اوجـــالان بنـــا قـارییــب قــاسییــب قــوجــالان بنــا! حسـرتلـه بـاخیـرسـان نـه فـاقیـر فـاقیـر اوزونـدن ...
داها چوخ اوخو

ئولكه میزین

سالیبدر عالمه شهرت صفـاسـی ئـولكـه میـزیـن گوزه لله شیر گونی گوندن بیناسـی ئـولكـه میـزیـن بهاردا چوللری چولقار چیچكلرین قـوخـوسـی چمنلـرینـده بیتـن دادلـی میـوه دیر چـوخـوسـی چائی-بالی-دوگوسی- چلتیگی- گوزه ل لوموسی بالقنین هر یانی توتموش صداسی ئولكـه میـزیـن عطیرلی گوللی یاشیل باغـلارینـدا لالـه سـی وار الینـده هـر بیـر ینیـن بیـر قیـزیـل ...
داها چوخ اوخو

كربلای قنبرین اوغلونا نصیحتی

اوغلوم آتانیـن چخمـا سـوزونـدن كـور اولارسـان آل وئـردن اوزاقـلاشمـا اینـان دلخـور اولاراســان یونگولجه دولان بـرك ایشـه گیـرمـه یـورولارسـان پاپروس ساتان اوغلـوم سرخوش یاتان اوغلوم بیـریـرده گئــدیــب ایشلمـــه یــن اینــدی عبثــدر پـاپـروسـدان اوچـرددن نـه قـازانسـان بیـزه بســدر میـن مفتـه تــرامــوایــلارا گئــد تینلــری كســدر پاپروس ساتان اوغلـوم سرخوش یاتان اوغلوم بیلـدیـرلـری آل ...
داها چوخ اوخو

واقفدن ترجمه

ائشیتــدیــم لیلینیــن اولـــوم خبـــری یئتـر كــن مجنــونــا آرتــدی كــدری ییـرتـدی یخــه سنــی او قلبــی خستــه یــوگــوردی لیلینیــن مــزاری اوستـــه مزار باشیندا بیـر اوشـاق دورمـوشـدی لیلینیـن قبـرینـی اونـدان ســوروشــدی اوشاق گولدی دئدی ای دردلی مجنون سن ا گـر حقیقـی عـاشـق اولسـایـدیـن ائیلمـه زدیـن منـدن بــو سئــوالــلاری گئد آختار گـز دولاش هـر ...
داها چوخ اوخو

سامور مارشی

نه كسیب دوروبسان یوكسـك داغـلاری؟ سوسـوزلیقـدان یـانیـر گـول بـوداغـلاری یـولـونـی گـوزلـه یـر بــاكــی بــاغــلاری بیـزیمـده اطـرافــا بیــر دولان ســامــور! كـانـالیـن بـاشینــدا كــورپــی ســالینیــر ائلیـن ظفـر مـارشـی هـر گـون چــالینیــر قـودورمـوش چـایـلاریـن كـوپـی آلینیـر ای جوشوب داغلارا سس سالان سامور بیـزیمـده چـوللــریــن روحیــن تــازالار یــاییلیــب شهــرتیــن ائلــه، مــاحـــالا ئـــوزون گلجكســـن آخیـــر ...
داها چوخ اوخو
Loading...