بایگانی دسته: سیّد ابوالقاسم نباتی

اون نرکیس جادویت

ای خسرو مه رویان،
گل بیرجه گولوستانه، ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - ملمع | دیدگاه‌تان را بنویسید:

محو ائدیب

چون باهار اولدو چمن تاپدی حیات تازه،
نه تاغافل دو، دور، ای بولبول بی اندازه! ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - مخمس | دیدگاه‌تان را بنویسید:

گول یاسمنی

بولبوله وورموش اگر گول نئچه زخم کاری،
کیم گؤروبدور کی، ائده غیر گوله اظهاری؟ ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - مخمس | دیدگاه‌تان را بنویسید:

ندی فیکرین

آرتمامیش قال و مقالین، چک اؤزون بیر یانه،
خئیری یوخدور بو جاهانین، گئری دور مردانه، ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - مخمس | دیدگاه‌تان را بنویسید:

هانی بنیانی؟

عالی ائت حمتینی، سئیر ائله بو دونیانی،
نه گؤزلدیر دئیه لر خلق سنه سئیرانی، ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - مخمس | دیدگاه‌تان را بنویسید:

لیف خرما

وه- وه، اولوبدو باغ ارم دشتو کوهیسار
شاخ گول اوسته غنچه اولوب شاه تاجیدار. ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - مخمس | دیدگاه‌تان را بنویسید:

عجب-عجب!

گلدی باهار، فصل تاماشا عجب-عجب!
ائتدی جاهانی گؤر نئجه زیبا عجب-عجب! ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - مخمس | دیدگاه‌تان را بنویسید:

قویما منی انتظار گونده

ی دیلبری ماه منظر من،
ای عشق تو جؤور در سر من. ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - مثنوی | دیدگاه‌تان را بنویسید:

قیش گلدی

بو چؤل اولموشدا منیم باشیما چوخ ایش گلدی،
یئتممیش یایه، خبر گتدیله کی، قیش گلدی. ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - تک بیتی | دیدگاه‌تان را بنویسید:

شوخو شنگ، شنگم

زشراب شؤوق مستم،
هله شوخو شنگ، شنگم. ادامه‌ی خواندن

منتشرشده در سیّد ابوالقاسم نباتی - فارسجا | دیدگاه‌تان را بنویسید: